{"id":1626,"date":"2018-10-06T14:54:14","date_gmt":"2018-10-06T13:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.locationvacances-lessablesdolonne.com\/en\/?page_id=1626"},"modified":"2018-10-06T14:54:14","modified_gmt":"2018-10-06T13:54:14","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.locationvacances-lessablesdolonne.com\/en\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"},"content":{"rendered":"

RESERVATION \u00ab\u00a0MA VIE LA\u00a0\u00bb<\/strong><\/h4>\n

Pour toute r\u00e9servation, un acompte de 30% est demand\u00e9 \u00e0 la signature du contrat de location. Le solde du prix de la location\u00a0sera exigible un mois avant l’entr\u00e9e dans les lieux ou l’int\u00e9gralit\u00e9 pour toute r\u00e9servation de derni\u00e8re minute ( moins de 30 jours avant l’arriv\u00e9e ). La\u00a0r\u00e9servation sera consid\u00e9r\u00e9e comme d\u00e9finitive d\u00e8s qu’elle aura fait l’objet d’une confirmation de la part du\u00a0propri\u00e9taire ou de son mandataire (r\u00e9ception de l’acompte et signature du contrat).<\/p>\n

\n

PRIX<\/strong><\/h4>\n

Nos prix s’entendent toutes taxes comprises \u00e0 l’exception de la taxe de s\u00e9jour et incluent la mise \u00e0 disposition du\u00a0logement et les consommations (eau, gaz, \u00e9lectricit\u00e9, chauffage).\u00a0Pour les locations d\u2019octobre \u00e0 mars, les consommations de chauffage\u00a0seront factur\u00e9es selon le relev\u00e9 des compteurs.<\/p>\n

\n

TAXE DE SEJOUR<\/strong><\/h4>\n

La taxe de s\u00e9jour, collect\u00e9e, pour le compte des municipalit\u00e9s, n’est pas incluse dans nos tarifs. Les conditions\u00a0exactes seront transmises lors de l’envoi du contrat de location.<\/p>\n

\n

ANNULATION ou INTERRUPTION DE SEJOUR ASSURANCE<\/strong><\/h4>\n

Toute annulation de contrat entra\u00eenera l’abandon de l’acompte vers\u00e9 et l’obligation de r\u00e8glement du solde.
\nToutefois, MA VIE LA attire l’attention du client sur la possibilit\u00e9 de souscrire un contrat d’assurance couvrant les\u00a0cons\u00e9quences d’une annulation ou r\u00e9siliation r\u00e9sultant de certaines causes.<\/p>\n

\n

ARRIVEE ET DEPART<\/strong><\/h4>\n

L’arriv\u00e9e s’effectue le samedi entre 16 H et 18 H et\u00a0les d\u00e9parts\u00a0avant 10 H 00 le samedi.<\/p>\n

\n

SERVICES OPTIONNELS<\/strong><\/h4>\n

Pour votre s\u00e9jour, nous vous proposons :<\/p>\n

– la location de linge :<\/p>\n

Kit draps (1 paire 90 + 1 taie oreiller) : 13.00 \u20ac
\nKit draps (1 paire 140 + 2 taies oreillers) : 14.00 \u20ac
\nKit bain (1 drap bain + 1 Serviette) : 7.00 \u20ac<\/p>\n

– service de m\u00e9nage en cours ou\/et en fin de s\u00e9jour<\/p>\n

\n

DEPOT DE GARANTIE<\/strong><\/h4>\n

Un d\u00e9p\u00f4t de garantie de 2000 \u20ac vous sera demand\u00e9 au moment de la r\u00e9servation ainsi qu\u2019une caution pour le m\u00e9nage, ceux-ci ne pourront s’effectuer que par ch\u00e8que bancaire.\u00a0Ils vous seront restitu\u00e9s sous quinzaine de votre d\u00e9part, par courrier, d\u00e9duction faite des indemnit\u00e9s retenues pour\u00a0les \u00e9ventuels d\u00e9g\u00e2ts occasionn\u00e9s ou du m\u00e9nage.<\/p>\n

\n

\u00a0PISCINE<\/strong><\/h4>\n

La piscine est accessible de 10h \u00e0 19h00. Les enfants sont sous la responsabilit\u00e9 et la surveillance d\u2019adultes qui les\u00a0accompagnent OBLIGATOIREMENT \u00e0 la piscine.<\/p>\n

La piscine est aux normes de s\u00e9curit\u00e9 actuellement en vigueur en France, elle est chauff\u00e9e, sa profondeur constante (hauteur d\u2019eau) est de 1.50m. Les Clients utilisateurs devront assurer leur propre s\u00e9curit\u00e9 et veiller tout particuli\u00e8rement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des enfants. La baignade termin\u00e9e le bassin devra \u00eatre imp\u00e9rativement s\u00e9curis\u00e9,\u00a0couvert par l’abri de piscine coulissant et ferm\u00e9 \u00e0 clef. Les propri\u00e9taires de “Ma Vie L\u00e0” ne pourront en aucun cas \u00eatre tenus pour responsables de tout accident, dommage corporel ou tout autre probl\u00e8me cons\u00e9cutif \u00e0 une utilisation de la piscine inappropri\u00e9e ou au non respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 indiqu\u00e9es \u00e0 l’entr\u00e9e de la piscine et accept\u00e9es \u00e0 la signature de l\u2019\u00e9tat des lieux.<\/p>\n

\n

POUR VOTRE CONFORT et CELUI DE VOS VOISINS<\/strong><\/h4>\n

L’ensemble des r\u00e8gles de courtoisie est \u00e0 respecter.
\nCertaines pr\u00e9cautions peuvent vous \u00e9viter un \u00e9ventuel d\u00e9sagr\u00e9ment : fermer portes et fen\u00eatres avant de quitter\u00a0votre location et v\u00e9rifier bien qu’aucun effet personnel n’a \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9 le jour de votre d\u00e9part.<\/p>\n

_____________________________________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n

ACCES PMR<\/strong><\/p>\n

Les logements ne sont pas accessibles\u00a0pour les\u00a0Personnes \u00e0 Mobilit\u00e9 R\u00e9duite.<\/p>\n

_____________________________________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n

LOGEMENT NON FUMEUR<\/strong><\/p>\n

Les logements sont strictement non-fumeurs. Conform\u00e9ment au d\u00e9cret n\u00b0 2006-1386 du 15\/ 11\/2006 (mise en application du 1\/01\/2008) il est interdit de fumer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019habitation, du local piscine et des annexes de la maison .Si cette r\u00e8gle n’\u00e9tait pas respect\u00e9e, nous nous r\u00e9servons le droit \u00a0d’effectuer le m\u00e9nage de d\u00e9sinfection qui sera retenue sur la caution vers\u00e9e.<\/p>\n

______________________________________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n

Assurance RC ( responsabilit\u00e9 civile )<\/p>\n

Les locataires pr\u00e9sents pendant la dur\u00e9e du s\u00e9jour devront avoir souscrit une assurance responsabilit\u00e9 civile aupr\u00e8s d\u2019une compagnie d\u2019assurances couvrant toutes les d\u00e9gradations ou destructions mobili\u00e8res, immobili\u00e8res (habitation, annexe, piscine) environnementales occasionn\u00e9s par les locataires pr\u00e9sents pendant la dur\u00e9e du s\u00e9jour. Cette information est \u00e0 confirmer sur le bordereau de r\u00e9servation, elle conditionne la r\u00e9servation de la maison. Une attestation de votre compagnie d\u2019assurances pourra vous \u00eatre demand\u00e9e le jour de votre arriv\u00e9e.<\/p>\n

\n

ANIMAUX<\/strong><\/h4>\n

Les animaux ne sont pas accept\u00e9s.<\/p>\n

\n

HORAIRES D’OUVERTURE<\/strong><\/h4>\n

Notre accueil t\u00e9l\u00e9phonique est OUVERT\u00a0du Lundi au Samedi de 10 H \u00e0 18 H 30.
\nainsi que les Dimanches et Jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RESERVATION \u00ab\u00a0MA VIE LA\u00a0\u00bb Pour toute r\u00e9servation, un acompte de 30% est demand\u00e9 \u00e0 la signature du contrat de location. Le solde du prix de la location\u00a0sera exigible un mois…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locationvacances-lessablesdolonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locationvacances-lessablesdolonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locationvacances-lessablesdolonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locationvacances-lessablesdolonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locationvacances-lessablesdolonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.locationvacances-lessablesdolonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locationvacances-lessablesdolonne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}